| Aeropuerto Internacional La Aurora - Ciudad de Guatemala |
O Aeroporto da cidade denomina-se Aeroporto Internacional La Aurora.
Não há exigência de visto em passaportes emitidos no Brasil.
Na alfândega, preenche-se o cartão internacional de embarque e desembarque , bem como um formulário distribuído dentro do avião. É proibido o transporte de armas na bagagem dos passageiros.
Não esqueça de informar com antecedência a previsão de sua chegada na Guatemala (dia - hora - vôo), para facilitar procedimentos e viabilizar uma estrutura de apoio.
Vôos vindos do Brasil: American Airlines (via Miami e via México) , Copa Airlines (via Panamá) e TACA, via Peru. Os oficiais em missão na Guatemala têm preferido utilizar a TACA, pela comodidade e custo. A aquisição dos bilhetes na Guatemala é feita com isenção de impostos, baixando o preço. Para isto, deve ser feito contato com os Instrutores.
Documentação necessária para a chegada na missão (bagagem de mão):
- cópia do Bill of Landing (BL), obtido na empresa que realizará o transporte internacional de sua bagagem;
- manifesto da mudança em espanhol (com valores aproximados em U$);
- documentação escolar ( ver pág Educação e Lazer );
- cartões de vacina internacionais ( Febre Amarela).
Há a possibilidade de se conseguir o visto para os EUA junto à Ajudância Geral do CML, sob a alegação da existência da conta-corrente em Miami. Não é impositivo para a missão, mas pode ser útil para os períodos de férias.
TRANSPORTE AEROVIÁRIO
Copa Airlines anuncia vuelo directo y sin escalas, entre Panamá y Brasilia, capital de Brasil |
TRANSPORTE RODOVIÁRIO
O serviço de ônibus que era bastante precário, depois da aquisição de nova frota de veículos adquiridos no Brasil, com a instalação do Transmetro e do Transurbano, melhorou sensivelmente, mas ainda não pode ser considerado para uso por nossos militares e familiares por razões de segurança.
O serviço de táxi também melhorou muito nos últimos anos e já utilizam taxímetros. Existem estações próximas a hotéis, aeroporto, serviços públicos e podem ser contatados rapidamente por telefone. Uma corrida de 5 Km tem um preço médio de U$ 10.00.
O aluguel de um carro médio gira em torno de U$ 280.00 semanais.
HOTÉIS
Há inúmeros hotéis de 3 a 5 estrelas na Zona 10 e alguns na Zona 14 (bairros mais nobres). Os preços das diárias variam de U$70,00 a U$300,00.
Entretanto, existem bons hotéis com preços mais acessíveis e nossa Aditância possui um cadastro desses hotéis.
ALUGUEL E MORADIA
Existem diversas opções de moradia na capital, cada uma com seus custos e particularidades.
Depois da implementação do Auxílio Moradia (PORTARIA Nº 008-RES, DE 6 DE OUTUBRO DE 2010 - Instruções Gerais para Indenização de Despesas com Aluguel de Imóveis Residenciais no Exterior aos Militares e Servidores Civis do Comando do Exército – IG 10-21), as condições para alugar um bom imóvel aqui na Guatemala melhoraram muito. Normalmente, o pessoal estrangeiro costuma viver nos bairros denominados Zona 10, Zona 14 e Zona 15. Atualmente, todos os instrutores vivem na Zona 14.
Não há oferta de PNR!
ALUGUEL DE MORADIAS
1)Nomes dos bairros e distâncias até o local do COSEDE:
Zona 14: 12 km ;
Zona 10: 10 km ;
Zona 15 (Vista Hermosa I, II e III): 6 km
2) Preços médios das Zonas 10 e 14:
APARTAMENTOS
a) sala e quarto:
de US$ 400.00 a US$ 1.000.00
b) sala e 2 quartos:
de US$ 600.00 a US$ 1.500.00
c) sala e 3 quartos:
de US$ 800.00 a US$ 2,500.00
CASAS
a) sala e 2 quartos:
de US$ 800.00 a US$ 2,000.00
b) sala e 3 quartos:
de US$ 1,200.00 a US$ 3,500.00
3) Contrato de aluguel:
a) duração usual: 2 anos
b) peridiocidade de pagamento: mensal
c) moeda usada no pagamento : dólar
d) taxas: as taxas de condomínio, normalmente são pagas pelos proprietários e, por isso, a manutenção está incluída no valor do aluguel
e) fiador: alguns proprietários exigem fiador, mas aceitam outro militar brasileiro sem nenhum problema.
f) cláusula diplomática: nos contratos sempre inserimos a cláusula diplomática, que nos ampara caso tenhamos que antecipar a saída do imóvel
g) rescisão (aviso prévio, multa, etc) : com aviso prévio de 30 a 60 dias
h) despesas iniciais com aluguel (a serem pagas adiantadamente pelo militar):
- depósito (caução) equivalente a 1 mês de aluguel, que é ressarcido ao final do contrato no momento de devolução do imóvel ao proprietário;
- primeiro aluguel (sempre pagamos o mês a vencer); e
- despesas com o contrato (advogado/notário): corre por conta do locatário o pagamento para a confecção do contrato de aluguel, em um advogado. Preço médio US$150,00
i) percentual da comissão imobiliária (se houver): a comissão é paga pelo proprietário do imóvel
j) taxas e serviços pagos pelo locatário:
- eletricidade, telefone, TV por cabo e internet.
k) taxas e serviços pagos pelo locador:
- impostos municipais e fiscais sobre a propriedade. No caso de apartamentos, a taxa predial, de manutenção do edifício ou áreas comuns do condomínio.
l) equipamentos domésticos normalmente incluídos no aluguel:
- no caso de apartamento, normalmente toda a linha branca: máquinas de lavar e secar roupa; fogão e geladeira; armários de cozinha.
4) Eletricidade
Voltagem: 110V Ciclagem: 60Hz Tomada padrao americano ( lamina )
